牛皮的窩Niunest

My love (my love)

我的愛(我的愛呀)

My lover, lover, lover

我的愛人、愛人、愛人呀

I'm in paradise whenever I'm with you

與你在一起時，恍若置身天堂

My mind (my mind)

我的腦海(我的腦海裡呀)

My m-m-m-m-mind

我我我我我我的腦海裡呀

Well it's a paradise whenever I'm with you

與你在一起時，還以為自己在天堂呢

Ride on (ride on)

繼續前進吧(前進吧)

I will ride on down the road

我會繼續開往路的盡頭

I will find you, I will hold you, I'll be there

我會找到你，抱緊你，我會在你身旁的

It's long (how long?)

漫漫長路(遙遙無期？)

It's a mighty long road but

這是趟漫長的旅程，但是...

I find you, I will hold you and I'll be there

我會找到你，抱緊你，我會在你身旁的 

[Pre-Chorus]

I know you heard it from those other boys

我知道你從其他男生那裡聽說了

But this time it's real

但這次是真的

It's something that I feel and

這都是我所感受到的，而且...

I know you heard it from those other boys

我知道你從其他男生那裡聽說了 

But this time it's real

但這次是真的 

It's something that I feel and

這都是我所感受到的，而且... 

[Chorus]

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂

You know it's love heading your way

你知道這就是直達你心的真愛嗎？

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂 

You know it's love heading your way

你可知道這就是直達你心的真愛嗎？ 

[Verse 2]

My time (my time)

我的時光(我的時光呀)

My t-t-t-t-time

我的時時時時時光呀

Well its a never ending *helter skelter

那兒從沒有所謂結束意亂情迷的一刻

We'll be out whatever the weather

不管天氣怎麼樣，我們都會出去走走的

My heart (my heart)

我的心(我的真心呀)

My boom-boom heart

我狂跳不已的心臟

It's a beat and it's a thumping

它跳動著，而且砰砰砰地

And I'm alive

而我還活著

[Pre-Chorus]

I know you heard it from those other boys

我知道你從其他男生那裡聽說了

But this time it's real

但這次是真的

It's something that I feel and

這都是我所感受到的，而且...

I know you heard it from those other boys

我知道你從其他男生那裡聽說了 

But this time it's real

但這次是真的 

It's something that I feel and

這都是我所感受到的，而且...

[Chorus]

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂

You know it's love heading your way

你知道這就是直達你心的真愛嗎？

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂 

You know it's love heading your way

你可知道這就是直達你心的真愛嗎？ 

[Bridge]

Paradise, roll on roll on

極樂天堂，走吧走吧

Meet me there, roll on roll on

在那兒等著我，快來快來吧

Paradise, roll on roll on

極樂天堂，走吧走吧 

Meet me there, roll on roll on

在那兒等著我，快來快來吧 

Paradise, roll on roll on

極樂天堂，走吧走吧 

Meet me there, roll on roll on

在那兒等著我，快來快來吧 

Paradise, roll on roll on

極樂天堂，走吧走吧 

Meet me there, roll on roll on

在那兒等著我，快來快來吧 

Paradise, roll on roll on

極樂天堂，走吧走吧 

Meet me there, roll on roll on

在那兒等著我，快來快來吧 

Paradise, roll on roll on

極樂天堂，走吧走吧 

Meet me there, roll on roll on

在那兒等著我，快來快來吧 

[Chorus]

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂

You know it's love heading your way

你知道這就是直達你心的真愛嗎？

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂 

You know it's love heading your way

你可知道這就是直達你心的真愛嗎？

I know you heard it from those other boys

我知道你從其他男生那裡聽說了

But this time it's real

但這次是真的

It's something that I feel and

這都是我所感受到的，而且...

I know you heard it from those other boys

我知道你從其他男生那裡聽說了 

But this time it's real

但這次是真的 

It's something that I feel and

這都是我所感受到的，而且...

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂

You know it's love heading your way

你知道這就是直達你心的真愛嗎？

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂 

You know it's love heading your way

你可知道這就是直達你心的真愛嗎？

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂

You know it's love heading your way

你知道這就是直達你心的真愛嗎？

If it feels like paradise running through your bloody veins

若這就像是在你腥紅的血管中奔騰一樣的天堂 

You know it's love heading your way

你可知道這就是直達你心的真愛嗎？